tiro

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

tiro (Deutsch)[Bearbeiten]

Interjektion[Bearbeiten]

Worttrennung:

ti·ro

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Jägersprache: Zuruf an den Schützen bei Treibjagden, um ihn auf aufstehendes oder anstreichendes Federwild aufmerksam zu machen

Herkunft:

Der Ausruf Tiro! geht zurück auf das französische Tire haut! ‚Schieß hoch!‘.[1][2]

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Walter Frevert: Jagdliches Brauchtum und Jägersprache. Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG, Stuttgart 2011, ISBN 978-3-440-12791-9, „Tiro!“, Seite 245.
[1] Carl Zeiß, Fritz Dobschova: Lexikon der Waidmannssprache und weiterer Sachgebiete der Jagd. Hubertusverlag H.H. Hitschmann Ges.m.b.H., Wien 1992, ISBN 3-7039-0011-3, „Tiro!“, Seite 197.

Quellen:

  1. Walter Frevert: Jagdliches Brauchtum und Jägersprache. Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG, Stuttgart 2011, ISBN 978-3-440-12791-9, „Tiro!“, Seite 245.
  2. Carl Zeiß, Fritz Dobschova: Lexikon der Waidmannssprache und weiterer Sachgebiete der Jagd. Hubertusverlag H.H. Hitschmann Ges.m.b.H., Wien 1992, ISBN 3-7039-0011-3, „Tiro!“, Seite 197.

tiro (Latein)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ tīro tīrōnēs
Genitiv tīrōnis tīrōnum
Dativ tīrōnī tīrōnibus
Akkusativ tīrōnem tīrōnēs
Vokativ tīro tīrōnēs
Ablativ tīrōne tīrōnibus

Worttrennung:

, Genitiv:

Bedeutungen:

[1] der Rekrut, der junge Soldat
[2] übertragen: der Anfänger, der Neuling, der Lehrling

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „tiro“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 3132–3133
[1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „tiro
[1, 2] Albert Martin Latein-Deutsch, Stichwort: „tiro

tiro (Portugiesisch)[Bearbeiten]

Konjugierte Form[Bearbeiten]

Worttrennung:

ti·ro

Aussprache:

IPA: [ˈt͡ʃi.ɾu] (in Brasilien)
Hörbeispiele:

Grammatische Merkmale:

  • 1. Person Singular Präsens Indikativ des Verbs tirar
tiro ist eine flektierte Form von tirar.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:tirar.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag tirar.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

tiro (Spanisch)[Bearbeiten]

Konjugierte Form[Bearbeiten]

Worttrennung:

ti·ro

Aussprache:

IPA: [ˈtiɾo]
Hörbeispiele:

Grammatische Merkmale:

  • 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs tirar
tiro ist eine flektierte Form von tirar.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:tirar.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag tirar.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.