sorry

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

sorry (Deutsch)[Bearbeiten]

Interjektion[Bearbeiten]

Worttrennung:
sor·ry

Aussprache:
IPA: [ˈzɔʁi], [ˈsɔri]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:
[1] umgangssprachlich, Höflichkeitsformel zum Entschuldigen: Entschuldigung!

Herkunft:
von englisch sorry → en[1]

Synonyme:
[1] Entschuldigung!

Beispiele:
[1] Sorry, ich habe das nicht böse gemeint.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „sorry
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonsorry
[1] Duden online „sorry

Quellen:

  1. Duden online „sorry

sorry (Englisch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
sorry sorrier sorriest

Worttrennung:
sor·ry, Komparativ: sor·ri·er, Superlativ: sor·ri·est

Aussprache:
IPA: [ˈsɒri], Komparativ: [ˈsɒɹ.i.ɚ], Superlativ: [ˈsɒɹ.i.ɪst]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild sorry (kanadisch) (Info) Lautsprecherbild sorry (US-amerikanisch) (Info)
Reime: -ɒɹi

Bedeutungen:
[1] traurig, jemandem tut etwas leid
[2] bedauernswert, bekümmert, betrübt, jämmerlich

Herkunft:
mittelenglisch: sory, altenglisch: sāriġ, urgermanisch: *sairagaz, indogermanisch: *sayǝw-. Vgl. niederdeutsch: serig.

Synonyme:
apologetic, attritional, compunctious, contrite, heavyhearted, melancholy, mournful, penitent, penitential, regretful, remorseful, repentant, sad, unhappy

Beispiele:
[1] I am sorry I stepped on your toes. It was an accident.
[2] The storm left his garden in a sorry state.

Redewendungen:
better safe than sorry

Wortbildungen:
supersorry

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Oxford English Dictionary „sorry
[1, 2] Macmillan Dictionary: „sorry“ (britisch), „sorry“ (US-amerikanisch)
[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „sorry
[1, 2] Merriam-Webster Online Thesaurus „sorry
[1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „sorry
[1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „sorry
[1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „sorry
[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „sorry

Interjektion[Bearbeiten]

Worttrennung:
sor·ry

Aussprache:
IPA: [ˈsɒri]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild sorry (US-amerikanisch) (Info)
Reime: -ɒɹi

Bedeutungen:
[1] Entschuldigung!
[2] wie bitte?

Herkunft:
Interjektion zum Adjektiv sorry (siehe oben)

Beispiele:
[1] Sorry! I didn't see that you were on the phone.
[2] Sorry? What was that? The phone cut out.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Oxford English Dictionary „sorry
[1, 2] Macmillan Dictionary: „sorry“ (britisch), „sorry“ (US-amerikanisch)
[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „sorry
[1, 2] Merriam-Webster Online Thesaurus „sorry
[1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „sorry
[1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „sorry
[1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „sorry
[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „sorry

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the sorry

the sorries

Worttrennung:
sor·ry, Plural: sor·ri·es

Aussprache:
IPA: [ˈsɒri], Plural: [ˈsɒriz]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild sorry (US-amerikanisch) (Info)
Reime: -ɒɹi

Bedeutungen:
[1] Entschuldigung, Äußerung des Bedauerns eines eigenen Fehlers

Beispiele:
[1] I wait for your sorry.

Wortbildungen:
sorrow, sorrowful

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Englischer Wikipedia-Artikel „sorry
[1, 2] Oxford English Dictionary „sorry
[1, 2] Macmillan Dictionary: „sorry“ (britisch), „sorry“ (US-amerikanisch)
[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „sorry
[1, 2] Merriam-Webster Online Thesaurus „sorry
[1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „sorry
[1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „sorry
[1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „sorry
[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „sorry