skręcić
skręcić (Polnisch)
[Bearbeiten]| Aspekt | ||
|---|---|---|
| imperfektiv | perfektiv | |
| skręcać | skręcić | |
| Zeitform | Person | Wortform |
| Futur | ja | skręcę |
| ty | skręcisz | |
| on, ona, ono | skręci | |
| Imperativ | Singular | skręć |
| Präteritum | on | skręcił |
| ona | skręciła | |
| oni | skręcili | |
| Adverbialpartizip | Partizip Passiv | |
| skręciwszy | skręcony | |
| Alle weiteren Formen: Flexion:skręcić | ||
Worttrennung:
- skrę·cić
Aussprache:
- IPA: [ˈskrɛɲt͡ɕit͡ɕ]
- Hörbeispiele:
skręcić (Info)
Bedeutungen:
- [1] transitiv: zwei Fäden oder Schnüre verbinden; zusammenbinden
- [2] transitiv: etwas die Form einer Spirale geben; zusammenrollen, wickeln, zusammenwickeln
- [3] transitiv, Medizin: verdrehen, verstauchen
- [4] transitiv: etwas in eine andere Richtung wenden; abbiegen
- [5] intransitiv: die eingeschlagene Richtung ändern; abbiegen, einbiegen
- [6] intransitiv: seinen Verlauf in eine andere Richtung ändern; abbiegen
- [7] transitiv: etwas mithilfe von Schrauben zu einer Einheit verbinden; zusammenschrauben
Sinnverwandte Wörter:
- [3] zwichnąć
Beispiele:
- [1]
- [3] Skręcił sobie nogę.
- Er hat sich den Fuß verstaucht.
- [5] Skręć najpierw w lewo, a potem w prawo.
- Biege zuerst nach links und dann nach rechts ab.
- [6] Droga skręciła w lewo.
- Die Straße bog nach links ab.
- [7] Kiedy skręcimy nowy regał?
- Wann schrauben wir das neue Regal zusammen?
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] transitiv: zwei Fäden oder Schnüre verbinden; zusammenbinden
[2] ?
[3] transitiv, Medizin: verdrehen, verstauchen
[7] ?