salo

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

salo (Esperanto)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular Plural

Nominativ salo saloj

Akkusativ salon salojn

Worttrennung:

sa‧lo

Aussprache:

IPA: [ˈsalo]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild salo (Info)
Reime: -alo

Bedeutungen:

[1] Salz, Kochsalz

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Esperanto-Wikipedia-Artikel „salo
[1] dict.cc Esperanto-Deutsch, Stichwort: „salo
[1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „salo

salo (Ido)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ salo sali
Akkusativ
Akkusativ,
vorangestellt
salon salin

Worttrennung:

sa·lo, Plural: sa·li

Aussprache:

IPA: [ˈsalo]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] kein Plural: Natriumchlorid, Kochsalz, meistens: gemahlen als Gewürz
[2] anorganische Chemie: chemische Verbindung, bei der metallische und nichtmetallische Ionen durch eine Ionenbindung miteinander verbunden sind

Herkunft:

Wurzel (radiko) sal aus allen Ido-Quellsprachen (fontolingui);[1] geht auf Esperanto salo → eo zurück

Gegenwörter:

[1] sukro

Oberbegriffe:

[1] kondimento

Unterbegriffe:

[1] grosa salo, tenua salo

Beispiele:

[1] La patro uzas multa salo por spicisar sua disho.
Der Vater benutzt viel Salz für das Würzen seiner Mahlzeit.
[2] „Bazi olim definesis kom substanci qui reaktas kun acidi, formacante sali.“[2]
Basen wurden einst definiert als Stoffe, die mit Säuren reagieren (und dann) Salze bilden.

Wortbildungen:

salizar

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Ido-Wikipedia-Artikel „manjebla salo
[1, 2] Wörterbuch Ido – Deutsch (nach Auerbach) „sal
[1] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „salo“).
[1, 2] Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)), Seite 239 f. „salo“.

Quellen:

  1. Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)), Seite 239 f. „salo“.
  2. Ido-Wikipedia-Artikel „Bazo (kemio)“ (Stabilversion)