render

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 5. April 2020, 15:11 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (Stelle deutsche Übersetzungen auf Ü-Vorlage um (IoB 1.04))

render (Deutsch)

Konjugierte Form

Nebenformen:

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: rendere
1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: rendere
2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: rendre
1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: rendre

Worttrennung:

ren·der

Aussprache:

IPA: [ˈʁɛndɐ]
Hörbeispiele:
Reime: -ɛndɐ

Grammatische Merkmale:

  • 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs rendern
  • 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs rendern
render ist eine flektierte Form von rendern.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:rendern.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag rendern.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Homophone: Ränder
Anagramme: Redner, rendre


render (Englisch)

Verb

Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they render
he, she, it renders
simple past   rendered
present participle   rendering
past participle   rendered

Worttrennung:

render

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild render (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] wiedergeben, zurückgeben, wieder zustellen
[2] Dienst leisten, erweisen
[3] Hilfe gewähren
[4] Rechnung ablegen
[5] wiedergeben, darstellen
[6] übersetzen
[7] (Technik, Metallurgie) schmelzen
[8] tünchen, bewerfen
[9] (Design, Computerwesen) Die Umsetzung von Skizzen oder einem Datenmodell in ein fertiges, dargestelltes Bild

Beispiele:

[1]
[2] "In this attack I was wounded in the leg, Major Andrews severely in the head; and I here take pleasure in acknowledging the courage and coolness displayed by my field-officers Lieut. Col. J. C. Ferguson and Major J. Andrews, and the able assistance rendered by them on that occasion."[1]
[9] a webbrowser is a computerprogram to render webpages written in html code into an image shown on a screen

Charakteristische Wortkombinationen:

render up - überliefern, übergeben
render into – darstellen als …

Übersetzungen

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „render
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „render
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „render
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „render
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „render
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „render
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „render
[1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „render
[1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „render
[1] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „render
[1] Online Etymology Dictionary „render
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Quellen:

  1. Frank Moore; The Rebellion record: a diary of American events, with documents, narratives, illustrative incidents, poetry, etc, Band 3; G.P. Putnam, 1864 Google Books