puss

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

puss (Schwedisch)[Bearbeiten]

Substantiv, u[Bearbeiten]

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) puss pussen pussar pussarna
Genitiv puss pussens pussar pussarnas

Worttrennung:

puss, Plural: pus·sar

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild puss (Info)

Bedeutungen:

[1] Berührung mit den Lippen, eher unschuldig neutral; Kuss, Schmatz, Busserl
[2] Grußfloskel am Briefende; Küsschen, Bussi

Sinnverwandte Wörter:

[1] kyss

Oberbegriffe:

[1] smekning, ömhetsbetygelse
[2] hälsning

Beispiele:

[1] Ge mamma en puss, raring!
Gib Mama einen Schmatz, Liebling!
[2] Vi ses, puss-puss Susann
Man sieht sich, Küsschen Susann

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ge någon en puss, en puss, en liten puss
[2] puss och kram

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „puss
[1] Svenska Akademiens Ordbok „puss
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (puss), Seite 728
[1, 2] Lexin „puss
[1, 2] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „puss