posílat

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

posílat (Tschechisch)[Bearbeiten]

Verb, imperfektiv[Bearbeiten]

Aspekt
imperfektives Verb perfektives Verb
posílat poslat
Zeitform Wortform
Präsens 1. Person Sg. posílám
2. Person Sg. posíláš
3. Person Sg. posílá
1. Person Pl. posíláme
2. Person Pl. posíláte
3. Person Pl. posílají
Präteritum m posílal
f posílala
Partizip Perfekt   posílal
Partizip Passiv   posílán
Imperativ Singular   posílej
Alle weiteren Formen: Flexion:posílat

Anmerkung zum Aspekt:

Dieses imperfektive, unvollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung noch nicht abgeschlossen ist, sich wiederholt oder gewöhnlich stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.

Worttrennung:

po·sí·lat

Aussprache:

IPA: [ˈpɔsiːlat]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild posílat (Info)

Bedeutungen:

[1] eine Aktion durchführen, die veranlasst, dass eine Sache, Information oder Person an ihr Ziel gelangt; schicken, verschicken, senden, versenden

Synonyme:

[1] odesílat, zasílat, odesílat

Gegenwörter:

[1] přijímat

Beispiele:

[1] Všechny dokumenty ti posílám v obálce poštou.
Alle Dokumente schicke ich dir im Umschlag per Post.

Wortfamilie:

poslat, posel

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „posílat
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „posílati
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „posílati
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „posílat

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: posílit