pivo

pivo (Bosnisch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	pivo	piva
Genitiv	piva	piva
Dativ	pivu	pivima
Akkusativ	pivo	piva
Vokativ	pivo	piva
Instrumental	pivom	pivima
Lokativ	pivu	pivima

Worttrennung:

pi·vo

In arabischer Schrift:

پیوۉ

In kyrillischer Schrift:

пиво

Aussprache:

IPA: [ˈpiːvɔ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] alkoholisches Getränk aus Getreide, Hopfen und Malz; Bier

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

pivar, pivopija, pivovara, pivski

Übersetzungen

 

Afrikaans: [1] bier → af Deutsch: [1] Bier n

Englisch: [1] beer → en Türkisch: [1] bira → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Bosnischer Wikipedia-Artikel „pivo“

[1] Ibrahim Čedić: Rječnik bosanskog jezika. 1. Auflage. Institut za jezik, Sarajevo 2007, ISBN 978-9958-620-08-9 , Seite 626.

pivo (Serbisch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	pivo	piva
Genitiv	piva	piva
Dativ	pivu	pivima
Akkusativ	pivo	piva
Vokativ	pivo	piva
Instrumental	pivom	pivima
Lokativ	pivu	pivima

Worttrennung:

pi·vo, Plural: pi·va

In kyrillischer Schrift:

пиво

Aussprache:

IPA: [ˈpiːvɔ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

ein alkoholisches Getränk; Bier

Oberbegriffe:

piće (Getränk)

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

pivopija, pivara (Brauerei), pivski

Übersetzungen

 

Afrikaans: bier → af Deutsch: Bier

Englisch: beer → en Türkisch: bira → tr

pivo (Slowakisch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	pivo	pivá
Genitiv	piva	pív
Dativ	pivu	pivám
Akkusativ	pivo	pivá
Lokativ	pive	pivách
Instrumental	pivom	pivami

Worttrennung:

pi·vo

Aussprache:

IPA: [ˈpivɔ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] aus Hopfen, Malz und Wasser gebrautes alkoholisches Getränk; Bier

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] pivár, pivný, pivovar

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Bier1 n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Slowakischer Wikipedia-Artikel „pivo“

[1] Slovenské slovniky - JÚĽŠ SAV: „pivo“

[1] azet - slovník: „pivo“

pivo (Slowenisch)

Substantiv, n

	Singular	Dual	Plural
Nominativ	pivo	pivi	piva
Genitiv	piva	piv	piv
Dativ	pivu	pivoma	pivom
Akkusativ	pivo	pivi	piva
Lokativ	pivu	pivih	pivih
Instrumental	pivom	pivoma	pivi

Worttrennung:

pi·vo

Aussprache:

IPA: [ˈpiːʋɔ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] aus Hopfen, Malz und Wasser gebrautes alkoholisches Getränk; Bier

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] pivnica, pivovar, pivski

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Bier1 n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Slowenischer Wikipedia-Artikel „pivo“

[1] Slovar slovenskega knjižnega jezika: „pivo“

pivo (Tschechisch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	pivo	piva
Genitiv	piva	piv
Dativ	pivu	pivům
Akkusativ	pivo	piva
Vokativ	pivo	piva
Lokativ	pivu pivě	pivech
Instrumental	pivem	pivy

Worttrennung:

pi·vo

Aussprache:

IPA: [ˈpɪvɔ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] alkoholisches, schäumendes Getränk; Bier

Verkleinerungsformen:

[1] pivečko, pivko

Oberbegriffe:

[1] nápoj

Unterbegriffe:

[1] ležák

Beispiele:

[1] Některým lidem pivo nechutná, protože je hořké.

Manchen Leuten mundet das Bier nicht, weil es einen bitteren Geschmack hat.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] čepovat pivo — Bier ausschenken, zapfen; pít pivo — Bier trinken

[1] láhvové, světlé pivo — Flaschenbier, helles Bier

[1] jít na (jedno) pivo — auf ein Bier gehen

Wortbildungen:

pivní, pivař, pivnice, pivovar

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Bier n

Englisch: [1] beer → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „pivo“

[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „pivo“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „pivo“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „pivo“

[1] centrum - slovník: „pivo“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „pivo“