pivovar

pivovar (Tschechisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	pivovar	pivovary
Genitiv	pivovaru	pivovarů
Dativ	pivovaru	pivovarům
Akkusativ	pivovar	pivovary
Vokativ	pivovare	pivovary
Lokativ	pivovaru	pivovarech
Instrumental	pivovarem	pivovary

Aussprache:

IPA: [ˈpɪvɔvar]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Betrieb, wo Bier gebraut wird; Brauerei, Bierbrauerei

Beispiele:

[1] „Již nějakou dobu jsme ale jednali s naším partnerským pivovarem o prodeji jejich sudového piva a půjčování výčepních zařízení.“

Schon längere Zeit haben wir mit unserer Partnerbrauerei über den Verkauf ihres Fassbiers und den Verleih von Schankanlagen verhandelt.

Wortfamilie:

pivo, pivovarský

Übersetzungen

 [1] Betrieb, wo Bier gebraut wird; Brauerei, Bierbrauerei

Deutsch: Brauerei f, Bierbrauerei f Englisch: brewery → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „pivovar“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „pivovar“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „pivovar“

[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „pivovar“

Quellen: