pipe

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

pipe (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular Plural
the pipe the pipes
[3] a pipe

Worttrennung:

pipe, Plural: pipes

Aussprache:

IPA: [paɪp], Plural: [paɪps]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild pipe (amerikanisch) (Info), Plural: Lautsprecherbild pipes (amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Röhre, Rohr
[2] Tabakpfeife
[3] Flöte

Herkunft:

altenglisch pīpe für das Musikinstrument, aus dem Germanischen, verwandt mit deutsch Pfeife, von lateinisch pipare → la [1]

Synonyme:

[1] tube

Beispiele:

[1] The containers are connected by a pipe.
Die Behälter sind durch ein Rohr verbunden.
[2] Then he lit his pipe.
Dann zündete er seine Tabakpfeife an.
[3] The next song opens with the pipe.
Das nächste Lied eröffnet mit der Flöte.

Charakteristische Wortkombinationen:

gas pipe, organ pipe

Wortbildungen:

bagpipes, pipeline, piper

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Englischer Wikipedia-Artikel „Pipe
[1–3] Oxford Dictionaries Online „pipe
[1–3] Macmillan Dictionary: „pipe“ (britisch), „pipe“ (US-amerikanisch)
[1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „pipe
[1–3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „pipe
[1–3] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „pipe

Quellen:

  1. Oxford Dictionaries Online „pipe

pipe (Französisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
la pipe les pipes

Worttrennung:

pipe, Plural: pipes

Aussprache:

IPA: [pip]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild pipe (Info)

Bedeutungen:

[1] ein Gerät, das aus einem Kopf und einem Rohr besteht, in dem Tabak geraucht werden kann

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „pipe
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „pipe
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „pipe
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „pipe
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!