Zum Inhalt springen

krzesło

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

krzesło (Polnisch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ krzesło krzesła
Genitiv krzesła krzeseł
Dativ krzesłu krzesłom
Akkusativ krzesło krzesła
Instrumental krzesłem krzesłami
Lokativ krześle krzesłach
Vokativ krzesło krzesła

Worttrennung:

krze·sło, Plural: krze·sła

Aussprache:

IPA: [ˈkʃɛswɔ], Plural: [ˈkʃɛswa]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild krzesło (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] Sitzmöbel: Stuhl

Herkunft:

etymologisch verwandt mit tschechisch křeslo  cs, slowakisch krieslo  sk, russisch кресло (kreslo)  ru, weißrussisch кресло (kreslo)  be, ukrainisch крісло (krislo)  uk und bulgarisch кресло (kreslo)  bg sowie ferner mit litauisch krėslas  lt und lettisch krēsls  lv[1]

Verkleinerungsformen:

[1] krzesełko

Oberbegriffe:

[1] mebel

Beispiele:

[1] „Lecz nie mogła udźwignąć z krzesła swego ciała.“[2]
Aber sie konnte ihren Körper nicht vom Stuhl heben.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] siedzieć na krześle
[1] krzesło elektryczne, krzesło wiedeńskie

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „krzesło
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „krzesło
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „krzesło
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „krzes%B3o

Quellen:

  1. Vasmer’s Etymological Dictionary: „кресло
  2. Wikisource-Quellentext „Dzieje grzechu, Stefan Żeromski