krzesło

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

krzesło (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ krzesło krzesła
Genitiv krzesła krzeseł
Dativ krzesłu krzesłom
Akkusativ krzesło krzesła
Instrumental krzesłem krzesłami
Lokativ krześle krzesłach
Vokativ krzesło krzesła

Worttrennung:

krze·sło, Plural: krze·sła

Aussprache:

IPA: [ˈkʃɛswɔ], Plural: [ˈkʃɛswa]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild krzesło (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] Sitzmöbel: Stuhl

Herkunft:

etymologisch verwandt mit tschechisch křeslo → cs, slowakisch krieslo → sk, russisch кресло (kréslo) → ru, weißrussisch кресло (kréslo) → be, ukrainisch крісло (kríslo) → ru und bulgarisch кресло (kreslo) → bg sowie ferner mit litauisch krėslas → lt und lettisch krēsls → lv[1]

Verkleinerungsformen:

[1] krzesełko

Oberbegriffe:

[1] mebel

Beispiele:

[1] „Lecz nie mogła udźwignąć z krzesła swego ciała.“[2]
Aber sie konnte ihren Körper nicht vom Stuhl heben.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] siedzieć na krześle
[1] krzesło elektryczne, krzesło wiedeńskie

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „krzesło
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „krzesło
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „krzesło
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „krzes%B3o

Quellen:

  1. Vasmer's Etymological Dictionary: „кресло
  2. Wikisource-Quellentext „Dzieje grzechu, Stefan Żeromski