klinisch

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

klinisch (Deutsch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
klinisch klinischer am klinischsten
Alle weiteren Formen: Flexion:klinisch

Worttrennung:
kli·nisch, Komparativ: kli·ni·scher, Superlativ: am kli·nischs·ten

Aussprache:
IPA: [ˈkliːnɪʃ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild klinisch (Info)
Reime: -iːnɪʃ

Bedeutungen:
[1] durch ärztliche oder psychologische Untersuchung feststellbar
[2] (übermäßig) hygienisch, kalt
[3] in einer Klinik stattfindend

Herkunft:
Ableitung vom Substantiv Klinik mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch

Beispiele:
[1] Fieber als klinischer Befund, wenn es durch eine Untersuchung festgestellt wurde
[2] Ein gefliestes Wohnzimmer wirkt klinisch sauber.
[2] übertragen: „Ich sagte mit meiner klinischsten Stimme: […]“[1]
[3] Der Student absolviert ein klinisches Semester.
[3] „In den Bundeswehrkrankenhäusern und bei Bedarf auch in zivilen Kliniken wird die Behandlung mit der weitergehenden klinischen Versorgung und Rehabilitation abgeschlossen.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:
[1] klinischer Befund, klinische Diagnose; klinisch tot
[1, 3] klinische Chemie

Wortbildungen:
präklinisch, vorklinisch

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1–3] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 5. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2003, ISBN 3-411-05505-7, Eintrag „klinisch“.
[1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „klinisch
[*] canoonet „klinisch
[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonklinisch
[1, 3] The Free Dictionary „klinisch
[1–3] Duden online „klinisch

Quellen:

  1. Susan Howatch: Die Sünden der Väter. Molden, 1981 (Originaltitel: Sins of the fathers, übersetzt von Elke Neidhardt), Seite 429 (Zitiert nach Google Books).
  2. Bundesministerium der Verteidigung (Herausgeber): Weißbuch 2006 zur Sicherheitspolitik Deutschlands und zur Zukunft der Bundeswehr. Seite 140.