jemandes bessere Hälfte

jemandes bessere Hälfte (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

je·man·des bes·se·re Hälf·te

Aussprache:

IPA: [ˈjeːˌmandəs ˌbɛsəʁə ˈhɛlftə]

Hörbeispiele:  bessere Hälfte ^(Info)

Bedeutungen:

[1] der Ehepartner oder Partner in einer Partnerschaft

Herkunft:

zusammengesetzt aus besser und Hälfte

Synonyme:

[1] Ehepartner, Ehegespons, Lebenspartner, Partner; je nachdem: Ehefrau, Ehemann, Gatte, Gattin

Beispiele:

[1] Meine bessere Hälfte kommt auch gleich.

Übersetzungen

 [1] der Ehepartner oder Partner in einer Partnerschaft

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch: bättre hälft → sv, äkta hälft → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Redensarten-Index „jemandes bessere Hälfte“