Lebenspartner

Lebenspartner (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Lebenspartner	die Lebenspartner
Genitiv	des Lebenspartners	der Lebenspartner
Dativ	dem Lebenspartner	den Lebenspartnern
Akkusativ	den Lebenspartner	die Lebenspartner

Worttrennung:

Le·bens·part·ner, Plural: Le·bens·part·ner

Aussprache:

IPA: [ˈleːbn̩sˌpaʁtnɐ]

Hörbeispiele:  Lebenspartner ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Person, mit der man sich entschlossen hat, verschiedene Dinge des täglichen Lebens gemeinsam zu tun

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Leben und Partner mit dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Lebensabschnittsgefährte, Lebensgefährte

Weibliche Wortformen:

[1] Lebenspartnerin

Beispiele:

[1] Als Witwe hatte sie einen neuen Lebenspartner, den ihr ehemaliger Schwiegervater jedoch nicht akzeptierte.

[1] „Emser sagte, er möge vorbeikommen, wann immer es ihm recht sei, und Kuckuck erschien noch am Nachmittag des gleichen Tages bei ihm, um ihm von der Not seines Lebenspartners zu berichten.“

Wortbildungen:

Lebenspartnerschaft

Übersetzungen

 [1] Person, mit der man sich entschlossen hat, verschiedene Dinge des täglichen Lebens gemeinsam zu tun

Englisch: partner → en, life partner → en Französisch: compagnon → fr m, concubin → fr m Griechisch (Neu-): σύντροφος (sýntrofos) → el m f Italienisch: compagno → it m, convivente → it m Kroatisch: životni suputnik → hr m Niederländisch: levenspartner → nl m Portugiesisch: companheiro → pt m Spanisch: compañero → es m, conviviente → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Artikel „Lebenspartner“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lebenspartner“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lebenspartner“

[1] The Free Dictionary „Lebenspartner“

[*] Duden online „Lebenspartner“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Lebenspartner“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Lebenspartner“

Quellen: