importanta

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

importanta (Ido)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Vergleichsstufen Partikel + Adjektiv
am wenigsten x minim importanta
weniger x min importanta (kam)
Positiv importanta
Komparativ plu importanta (kam)
Superlativ maxim importanta

Anmerkung:

Bei Zustandsverben wie importar sind Adjektiv und das adjektivische aktive Partizip bedeutungsgleich: Me esis importanta ‚ich war wichtig seiend‘ = ‚ich war wichtig‘.

Worttrennung:

im·por·tan·ta

Aussprache:

IPA: [imporˈtanta]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] von großem, entscheidendem Einfluss auf das jeweilige Geschehen

Herkunft:

Konversion des Partizips I (Ido: participo aktiva) von importar durch die Adjektiv-Endung -a

Sinnverwandte Wörter:

[1] grava; precipua, necesa

Gegenwörter:

[1] neimportanta

Beispiele:

[1] Drinkar esas plu importanta por vivar kam manjar.
Trinken ist wichtiger für (das) Leben als essen.
[1] La importanta kozin facez unesme.
Die wichtigen Dinge mache zuerst.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „importanta“)