hort

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

hort (Deutsch)[Bearbeiten]

Konjugierte Form[Bearbeiten]

Nebenformen:

horte

Worttrennung:

hort

Aussprache:

IPA: [hɔʁt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild hort (Info)
Reime: -ɔʁt

Grammatische Merkmale:

  • 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs horten
hort ist eine flektierte Form von horten.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:horten.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag horten.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Roth


hort (Katalanisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular

Plural

l’hort

els horts

Worttrennung:

hort

Aussprache:

IPA: östlich: [ɔrt], westlich: [ɔɾt]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Garten

Herkunft:

von dem lateinischen Substantiv hortus mit gleicher Bedeutung[1]

Synonyme:

[1] jardí

Beispiele:

[1] La meva mare és a l’ hort a collir tomaquets.
Meine Mutter arbeitet im Garten und erntet Tomaten.

Wortbildungen:

hort d’arbres fruiters m (= der Obstgarten), horta (= das Gartenland), hortalissa (= das Gartengemüse), horticultor (= der Gärtner), horticultora (= die Gärtnerin), horticultara (= der Gartenbau)

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „hort
[1] Diccionari de la llengua catalana: „hort
[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: hort

Quellen:

  1. Joan Coromines: Diccionari Etimològic Manual de la Llengua Catalana. 2016. Badalona 2016. ISBN 978-84-15642-15-2. Dipòsit legal B.8.237-2016. Seite 272. Eintrag „hort“.