hinterherhumpeln

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

hinterherhumpeln (Deutsch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Person Wortform
Präsens ich humpele hinterher
humple hinterher
humpel hinterher
du humpelst hinterher
er, sie, es humpelt hinterher
Präteritum ich humpelte hinterher
Konjunktiv II ich humpelte hinterher
Imperativ Singular humpel hinterher!
humpele hinterher!
Plural humpelt hinterher!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
hinterhergehumpelt sein, haben
Alle weiteren Formen: Flexion:hinterherhumpeln

Worttrennung:

hin·ter·her·hum·peln, Präteritum: hum·pel·te hin·ter·her, Partizip II: hin·ter·her·ge·hum·pelt

Aussprache:

IPA: [hɪntɐˈheːɐ̯ˌhʊmpl̩n]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild hinterherhumpeln (Info)

Bedeutungen:

[1] jemandem schwankend gehend (humpelnd) nachfolgen; hinter jemandem oder etwas her humpeln

Herkunft:

Ableitung eines Partikelverbs zum Verb humpeln mit dem Präverb (Verbpartikel, Verbzusatz) hinterher

Synonyme:

[1] hinterherhinken

Beispiele:

[1] „Ich sah mich schon mit einem Holzbein hinter einem der ausgepeitschten Bootsmänner hinterherhumpeln.“[1]
[1] „Doch auf dem Weg konnte er mit seinem verkrüppelten Bein nur langsam hinterherhumpeln.“[2]
[1] „Ein Fürst müsste nur laut genug zum Krieg trommeln, sogar die Alten würden ihm hinterherhumpeln.“[3]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinterherhumpeln
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalhinterherhumpeln

Quellen:

  1. Marinella van ten Haarlen: Syria Ares. BookRix, 2021, ISBN 978-3-7487-9895-8, Seite 25 (Zitiert nach Google Books)
  2. Volker Himmelseher: Elektroschrott, Spuren des Wohlstands, Elends und der Gefahr. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7534-5080-3, Seite 85 (Zitiert nach Google Books)
  3. Feridun Zaimoglu: Siebentürmeviertel. Kiepenheuer & Witsch, 2015, ISBN 978-3-462-30990-4, Seite 152 (Zitiert nach Google Books)