grobschlächtig

grobschlächtig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
grobschlächtig	grobschlächtiger	am grobschlächtigsten
Alle weiteren Formen: Flexion:grobschlächtig

Worttrennung:

grob·schläch·tig, Komparativ: grob·schläch·ti·ger, Superlativ: am grob·schläch·tigs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈɡʁoːpˌʃlɛçtɪç], [ˈɡʁoːpˌʃlɛçtɪk]

Hörbeispiele:  grobschlächtig ^(Info)  grobschlächtig ^(Info)

Bedeutungen:

[1] eine große, starke, aber plumpe Gestalt aufweisend

Synonyme:

[1] brachial, derb, forsch, harsch, klobig, kulturlos, prollig, raubeinig, roh, ruppig, unflätig, ungehobelt, unwirsch

Beispiele:

[1] Der Henker trug eine Maske und seine Bewegungen waren grobschlächtig und plump.

Übersetzungen

?

Englisch: [1] uncouth → en Französisch: [1] lourd → fr, maladroit → fr, grossier → fr Italienisch: [1] inurbano → it, tagliatto con l'accetta → it Spanisch: [1] tosco → es, recio → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „grobschlächtig“

[1] früher auch bei canoonet „grobschlächtig“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „grobschlächtig“

[1] The Free Dictionary „grobschlächtig“

[1] Duden online „grobschlächtig“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „grobschlächtig“ auf wissen.de