flog

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

flog (Deutsch)[Bearbeiten]

Konjugierte Form[Bearbeiten]

Worttrennung:

flog

Aussprache:

IPA: [floːk]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild flog (Österreich) (Info)
Reime: -oːk

Grammatische Merkmale:

  • 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs fliegen
  • 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs fliegen
flog ist eine flektierte Form von fliegen.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:fliegen.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag fliegen.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Flug, log, Pflock
Anagramme: folg, Golf


flog (Englisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they flog
he, she, it flogs
simple past   flogged
present participle   flogging
past participle   flogged

Worttrennung:

flog, Partizip Perfekt: flogged, Partizip Präsens: flog·ging

Aussprache:

IPA: [flɔɡ], [flɔɡd], [ˈflɔɡɪŋ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] heftig mit einer Peitsche oder Rute schlagen
[2] umgangssprachlich: exzessiv über etwas reden oder Werbung machen („durchpeitschen“)
[3] britisch, umgangssprachlich: etwas (ohne Sachkenntnis oder übereilt, meist unter Wert) zum Verkauf anbieten, zu Geld machen

Beispiele:

[1] “He was sentenced to be cast in irons for three days and flogged, and his right hand was to be cut off before he was decapitated.”[1]
„Er wurde verurteilt, für drei Tage in Eisen gelegt und ausgepeitscht zu werden und seine rechte Hand sollte abgehackt werden, bevor er enthauptet wurde.“

Redewendungen:

[1] to flog a dead horse – Zeit und Kraft auf ein nutzloses Thema verschwenden, auf etwas herumreiten

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1–3] Oxford English Dictionary „flog
[1–3] Macmillan Dictionary: „flog“ (britisch), „flog“ (US-amerikanisch)
[1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „flog
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „flog
[1–3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „flog
[1, 3] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „flog
[1, 3] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „flog
[1, 3] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „flog

Quellen:

  1. Englischer Wikipedia-Artikel „Jacob Johan Anckarström“ (Stabilversion)

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: flock
Anagramme: golf