fariseo

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

fariseo (Esperanto)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular Plural

Nominativ fariseo fariseoj

Akkusativ fariseon fariseojn

Worttrennung:

fa·ri·se·o, Plural: fa·ri·se·oj

Aussprache:

IPA: [fa.ɾi.ˈse.o], Plural: [fa.ɾi.ˈse.oj]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild fariseo (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] Geschichte, Religion: ein Vertreter einer politisch-religiösen Bewegung im antiken Judentum
[2] übertragen, gehoben, abwertend: Person, die heuchlerisch und hochmütig ist

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Erich-Dieter Krause: Großes Wörterbuch Esperanto-Deutsch. Buske Verlag, Hamburg 1999, ISBN 3-87548-193-3, DNB 956424139, Seite 200.

fariseo (Italienisch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Singular Plural

Maskulinum fariseo farisei

Femininum farisea farisee

Worttrennung:

fa·ri·seo, Plural: fa·ri·sei

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] bigott, frömmelnd, frömmlerisch, scheinheilig, pfäffisch, pharisäisch, scheinfromm

Synonyme:

[1] bigotto, bacchettone, baciapile, pinzochero, tartufo, santocchio, graffiasanti, schiodacristi

Gegenwörter:

[1] ateo, empio, blasfemo, miscredente, infedele

Oberbegriffe:

[1] religione (Religion)

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „fariseo
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „fariseo
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „fariseo
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!