dröseln

dröseln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	drösele
	du	dröselst
	er, sie, es	dröselt
Präteritum	ich	dröselte
Konjunktiv II	ich	dröselte
Imperativ	Singular	drösel! drösle!
	Plural	dröselt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	gedröselt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:dröseln

Worttrennung:

drö·seln, Präteritum: drö·sel·te, Partizip II: ge·drö·selt

Aussprache:

IPA: [ˈdʁøːzl̩n]

Hörbeispiele:  dröseln ^(Info)

Reime: -øːzl̩n

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, regional, meist als aufdröseln: etwas aufknoten

[2] umgangssprachlich, regional: träumend vor sich hin dämmern, auch: verträumt vor sich hin trödeln

[3] umgangssprachlich, regional: drehen, besonders: an einem Faden drehen

Sinnverwandte Wörter:

[1] aufknoten, aufpulen, herumfingern, pulen

[2] dämmern, dösen, duseln, im Halbschlaf sein, träumen, trödeln

[3] zwirbeln

Unterbegriffe:

[1] andröseln, aufdröseln

Beispiele:

[1] „Am Strand konnte man die anderen Gäste erkennen, die immer noch dam beschäftigt waren, das verknotete Seil auseinander zu dröseln.“

[2] „"Dabei wollten wir heut ganz früh Fisch kaufen! Aber ich konnte nicht raus! Und du?" "Ich drösel auch rum! Ich hab letzte Nacht zu viel getrunken."“

[3] „Herr Besenrieder hob beschwichtigend die weiße Hand, warf einen ehrfürchtigen Blick auf Madda und zog den schwarzen Hut, über dessen Rand eine aus weißem Zwirn gedröselte Feder heruntertrauerte.“

Übersetzungen

 [1] umgangssprachlich, regional, meist als aufdröseln: etwas aufknoten

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] ?

Englisch: Französisch:

 [3] umgangssprachlich, regional: drehen, besonders: an einem Faden drehen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dröseln“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „dröseln“

[*] The Free Dictionary „dröseln“

[2, 3] Duden online „dröseln“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: bröseln, drosseln

Anagramme: Söldner