dox
Erscheinungsbild
dox (Deutsch)
[Bearbeiten]Nebenformen:
Worttrennung:
- dox
Aussprache:
- IPA: [dɔks]
- Hörbeispiele: —
- Reime: -ɔks
Grammatische Merkmale:
- 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs doxen
dox ist eine flektierte Form von doxen. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:doxen. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag doxen. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. |
dox (Englisch)
[Bearbeiten]Zeitform | Person | Wortform |
---|---|---|
simple present | I, you, they | dox |
he, she, it | doxes | |
simple past | doxed | |
present participle | doxing | |
past participle | doxed |
Alternative Schreibweisen:
Worttrennung:
- dox, Partizip Perfekt: doxed, Partizip Präsens: dox·ing
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] transitiv, intransitiv; umgangssprachlich, Jargon: (üblicherweise mit bösartigen, rachsüchtigen Absichten) jemandes personenbezogene Daten zusammentragen und, ohne Zustimmung des Betroffenen, unerlaubterweise im Internet veröffentlichen
Herkunft:
- Bei dem im frühen 21. Jahrhundert aufgekommenen Wort handelt es sich um eine orthografische Abwandlung von docs → en, der Pluralform von doc → en, dem Kurzwort für document → en.[1]
Beispiele:
- [1] “The posting doxes Moore’s personal information, including date of birth, address, phone number, parents’ names, social networking details, OK Cupid profile, IP addresses, a list of pending lawsuits, and more.”[2]
- „Das Posting doxt Moores private Daten, darunter Geburtsdatum, Adresse, Telefonnummer, die Namen der Eltern, Details seiner sozialen Vernetzung, [sein] OK Cupid-Profil, IP-Adressen, eine Liste anhängiger Gerichtsverfahren, und mehr.“
- [1] “He received death threats, says someone tried to dox him (publish his private information), and he got an email from someone who had his parents’ and brother’s addresses.”[3]
- „Er erhielt Morddrohungen, sagt, jemand habe versucht, ihn zu doxen (seine privaten Daten zu veröffentlichen), und jemand habe ihm eine E-Mail mit den Adressen seiner Eltern und seines Bruders zugeschickt.“
Übersetzungen
[Bearbeiten]- [1] Cambridge Dictionaries: „dox“ (britisch), „dox“ (US-amerikanisch)
- [1] Merriam-Webster Online Dictionary „dox“
- [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „dox“
- [*] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „dox“
- [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „dox“
- [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „dox“
Quellen:
- ↑ Online Etymology Dictionary „dox“
- ↑ Lisa Vaas: Anonymous goes after Hunter Moore, the infamous revenge-porn website publisher. In: nakedsecurity.sophos.com. 5. Dezember 2012 (URL, abgerufen am 18. November 2017) .
- ↑ Max de Haldevang: The comedian who hacked the German far right by seizing power from its Facebook bots. In: Quartz. 3. November 2017 (URL, abgerufen am 18. November 2017) .