zusammentragen

zusammentragen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	trage zusammen
	du	trägst zusammen
	er, sie, es	trägt zusammen
Präteritum	ich	trug zusammen
Konjunktiv II	ich	trüge zusammen
Imperativ	Singular	trage zusammen!
	Plural	tragt zusammen!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	zusammengetragen			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:zusammentragen

Worttrennung:

zu·sam·men·tra·gen, Präteritum: trug zu·sam·men, Partizip II: zu·sam·men·ge·tra·gen

Aussprache:

IPA: [t͡suˈzamənˌtʁaːɡn̩], [t͡suˈzamənˌtʁaːɡŋ̍]

Hörbeispiele:  zusammentragen ^(Info),  zusammentragen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Dinge oder Information an einem Ort sammeln

Herkunft:

gebildet aus der Partikel zusammen als Verbzusatz und dem Verb tragen

Sinnverwandte Wörter:

[1] anhäufen, aufhäufen, aufsammeln, herbeischaffen, zusammenbringen, zusammenholen, zusammensammeln, zusammenscharren, zusammenstellen, zusammensuchen

Gegenwörter:

[1] verteilen

Beispiele:

[1] Die Kinder hatten schon am Vormittag trockene Äste und Zweige zusammengetragen und neben der Feuerstelle aufgeschichtet.

[1] In dem Projekt trägt man überlieferte Märchenschätze der Landbevölkerung zusammen, um sie so vor dem Vergessen zu bewahren.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Holz/Äste zusammentragen, Informationen/Material zusammentragen

Übersetzungen

 [1] Dinge oder Information an einem Ort sammeln

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch: Türkisch: toplamak → tr, derlemek → tr, derleyip toplamak → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zusammentragen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zusammentragen“

[1] The Free Dictionary „zusammentragen“

[1] Duden online „zusammentragen“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zusammentragen“