dold
dold (Schwedisch)
Adjektivdeklination | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
---|---|---|---|---|
attributiv | ||||
unbestimmt Singular |
Utrum | dold | — | |
Neutrum | dolt | |||
bestimmt Singular |
Maskulinum | — | — | |
alle Formen | dolda | — | ||
Plural | dolda | — | ||
prädikativ | ||||
Singular | Utrum | dold | — | — |
Neutrum | dolt | |||
Plural | dolda | |||
adverbialer Gebrauch | — |
Worttrennung:
- dold, keine Steigerung
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele:
dold (Info)
Bedeutungen:
Synonyme:
- [1] gömd
Gegenwörter:
- [1] öppen
Beispiele:
- [1] Jag försöker medvetet visa med alla dolda signaler jag har att jag inte är intresserad.
- Ich versuche mit Hilfe aller heimlichen Signale, die ich habe, ganz bewusst zu zeigen, dass ich nicht interessiert bin.
- [1] Försäkringen täcker dolda fel som upptäcks i en fastighet efter försäljningen.
- Die Versicherung deckt versteckte Mängel, die bei einem Gebäude nach dem Verkauf festgestellt werden.
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] dolda signaler, dolda fel, dolda mikrofoner, dolda kameran, illa dolt
Wortbildungen:
Übersetzungen
- [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »dold«, Seite
- [1] Lexin „dold“
- [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „dold“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „dold“