doisprezece

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

doisprezece (Rumänisch)[Bearbeiten]

Numerale[Bearbeiten]

Numerale Eigenschaft m f
Grundzahl kardinal doisprezece douăsprezece
Ordnungszahl ordinal al doisprezecelea a douăsprezecea
Sammelzahl kollektiv toți doisprezece toate douăsprezece
Singular Plural
Bruchzahl partitiv o doisprezecime doisprezecimi
Verteilungszahl distributiv câte doisprezece
Wiederholungszahl iterativ de douăsprezece ori
Vervielfältigungszahl multiplikativ de douăsprezece ori pe atâta

Worttrennung:

doi·spre·ze·ce, dois·pre·ze·ce m, do·uă·spre·ze·ce, do·uăs·pre·ze·ce f

Aussprache:

IPA: [ˈdojsprezet͡ʃe] m, [ˈdowəsprezet͡ʃe] f
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] die Kardinalzahl zwischen unsprezece und treisprezece, „zwölf

Symbole:

[1] arabisch: 12
[1] römisch: XII, ,
[1] hexadezimal: C

Herkunft:

Kopulativkompositum, zusammengesetzt aus doi → ro „zwei“, spre → ro „zu, nach“ und zece → ro „zehn“

Oberbegriffe:

[1] cardinal, numeral

Beispiele:

[1] Racul (pe latinește Cancerul) este una din cele doisprezece constelații din zodiac.[1]
Der Krebs (lateinisch Cancer) is eines der zwölf Sternbilder im Tierkreis.

Charakteristische Wortkombinationen:

cele douăsprezece sunete ale gamei cromatice — die zwölf Töne der chromatischen Tonleiter

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] DEX online: „doisprezece
[1] dict.cc Rumänisch-Deutsch, Stichwort: „doisprezece

Quellen:

  1. Rumänischer Wikipedia-Artikel „Racul (constelație)“ (Stabilversion)