Zum Inhalt springen

consent

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 29. Juni 2017, 18:55 Uhr von UT-Bot (Diskussion | Beiträge) (Bot: Ersetze Übersetzungen mit {{Übersetzungen}})

consent (Englisch)

Substantiv

Singular

Plural

the consent

the consents

Worttrennung:

con·sent, Plural: con·sents

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild consent (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Bewilligung
[2] Einwilligung
[3] Genehmigung
[4] Konsens
[5] Zusage
[6] Zustimmung

Synonyme:

acquiescence, agreement, approval, compliance, permission

Beispiele:

[1] You'll have my consent to this marriage.
Du hast meine Einwilligung zu dieser Hochzeit.
[2]

Übersetzungen

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „consent
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „consent
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „consent
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „consent
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „consent
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „consent
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Verb

Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they consent
he, she, it consents
simple past   consented
present participle   consenting
past participle   consented

Worttrennung:

con·sent

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] bewilligen
[2] einwilligen
[3] genehmigen
[4] zusagen
[5] zustimmen

Beispiele:

[1]
[2] "It was with this accommodating spirit towards Alexius, which, for many different and complicated reasons, had now animated most of the crusaders, that the chiefs consented to a measure which, in other circumstances, they would probably have refused, as undue to the Greeks, and dishonourable to themselves. " [1]

Übersetzungen

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „consent
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „consent
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „consent
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „consent
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „consent
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „consent
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Quellen:

  1. Sir Walter Scott; Tales of My Landlord,.: Count Robert of Paris; Printed for Robert Cadell, Edinburgh; and Whittaker and Co., London., 1832 Google Books