castrare
Erscheinungsbild
castrare (Latein)
[Bearbeiten]Zeitform | Person | Wortform |
---|---|---|
Präsens | 1. Person Singular | castrō |
2. Person Singular | castrās | |
3. Person Singular | castrat | |
1. Person Plural | castrāmus | |
2. Person Plural | castrātis | |
3. Person Plural | castrant | |
Perfekt | 1. Person Singular | castrāvī |
Imperfekt | 1. Person Singular | castrābam |
Futur | 1. Person Singular | castrābō |
PPP | castrātus | |
Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | castrem |
Imperativ | Singular | castrā |
Plural | castrāte | |
Alle weiteren Formen: Flexion:castrare |
Worttrennung:
- cas·tra·re, cas·tro, cas·tra·vi, cas·tra·tus
Bedeutungen:
- [1] klassischlateinisch: kastrieren, entmannen
- [2] klassischlateinisch, Bäume: lichten, kappen
- [3] klassischlateinisch, Getreide: abspitzen, reinigen
- [4] klassischlateinisch, allgemein: kürzen, schneiden
- [5] klassischlateinisch, übertragen: vermindern, schwächen
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] kastrieren, entmannen
[5] vermindern, schwächen
- [1–5] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „castrare“ (Zeno.org)
- [1, 2, 5] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „castrare“