biegły

biegły (Polnisch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv	Komparativ	Superlativ
biegły	bieglejszy	najbieglejszy
Alle weiteren Formen: Flexion:biegły

Worttrennung:

bieg·ły, Komparativ: bieg·lej·szy, Superlativ: naj·bieg·lej·szy

Aussprache:

IPA: [ˈbʲɛɡwɨ], Komparativ: [bʲɛɡˈlɛjʃɨ], Superlativ: [najbʲɛɡˈlɛjʃɨ]

Hörbeispiele: —, Komparativ: —, Superlativ: —

Bedeutungen:

[1] über Übung/Erfahrung in einem Gebiet verfügend: geschickt, geübt, erfahren, flüssig, fließend

Herkunft:

adjektivisches Partizip Präteritum Aktiv des Verbs biec ^→ pl^[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] doświadczony, sprawny, wyrobiony

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] biegły w czymś, biegły w czytaniu, biegły w obcym języku

Wortbildungen:

[1] biegle, biegłość

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] ?

Deutsch: geschickt, geübt, erfahren, flüssig, fließend

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „biegły“

[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „biegły“

[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „bieg%B3y“

Quellen:

↑ Wiesław Boryś: Słownik etymologiczny języka polskiego. 1. Auflage. Wydawnictwo Literackie, Kraków 2005, ISBN 83-08-03648-1 „biec“, Seite 27.

Substantiv, m[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	biegły	biegli
Genitiv	biegłego	biegłych
Dativ	biegłemu	biegłym
Akkusativ	biegłego	biegłych
Instrumental	biegłym	biegłymi
Lokativ	biegłym	biegłych
Vokativ	biegły	biegli

Worttrennung:

bieg·ły, Plural: bieg·li

Aussprache:

IPA: [ˈbʲɛɡwɨ], Plural: [ˈbʲɛɡlʲi]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Sachverständiger, Experte

Sinnverwandte Wörter:

[1] ekspert, rzeczoznawca

Weibliche Wortformen:

[1] biegła

Unterbegriffe:

[1] biegły sądowy