banderola

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

banderola (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ banderola banderole
Genitiv banderoli banderoli
banderol
Dativ banderoli banderolom
Akkusativ banderolę banderole
Instrumental banderolą banderolami
Lokativ banderoli banderolach
Vokativ banderolo banderole

Worttrennung:

ban·de·ro·la, Plural: ban·de·ro·le

Aussprache:

IPA: [bandɛˈrɔla], Plural: [bandɛˈrɔlɛ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild banderola (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] Handel: Banderole, Steuerband
[2] Finanzen: Band um ein Päckchen Geldscheine:

Herkunft:

Entlehnung aus dem englischen banderole → en[1]

Verkleinerungsformen:

[1] banderolka

Oberbegriffe:

[1] opaska
[2] opaska

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „banderola
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „banderola
[1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „banderola
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „banderola

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ banderola banderole
Genitiv banderoli banderoli
banderol
Dativ banderoli banderolom
Akkusativ banderolę banderole
Instrumental banderolą banderolami
Lokativ banderoli banderolach
Vokativ banderolo banderole

Worttrennung:

ban·de·ro·la, Plural: ban·de·ro·le

Aussprache:

IPA: [bandɛˈrɔla], Plural: [bandɛˈrɔlɛ]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Kunst: Banderole
[2] veraltet: Fähnchen, Banner, Wimpel

Herkunft:

Entlehnung aus dem französischen banderolle → fr[2]

Sinnverwandte Wörter:

[1] filakteria
[2] chorągiewka, proporczyk

Oberbegriffe:

[1] ornament

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „banderola
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „banderola

Quellen:

  1. Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „banderola
  2. Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „banderola