Zum Inhalt springen

administrativní

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

administrativní (Tschechisch)

[Bearbeiten]
Positiv Komparativ Superlativ
administrativní
Alle weiteren Formen: Flexion:administrativní

Worttrennung:

ad·mi·ni·s·tra·tiv·ní, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈadmɪnɪstratɪvɲiː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Verwaltung: Administrations-, administrativ, Verwaltungs-

Sinnverwandte Wörter:

[1] správní

Beispiele:

[1] Z administrativní budovy se kolem 14 hodin vyvalily davy úředníků.
Gegen 14 Uhr strömten zahlreiche Beamte aus dem Verwaltungsgebäude.
[1] „Podle původních plánů tu tak měl stát objekt pro kongresy s koncertním sálem, hotel, banka, další administrativní provozy, luxusní bytové domy nebo patrové garáže.“[1]
Nach den ursprünglichen Plänen sollte hier ein Objekt für Kongresse mit einem Konzertsaal, Hotel, einer Bank und weiteren administrativen Abteilungen, Luxuswohnhäusern oder einer Hochgarage stehen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] administrativní aparát, oddělení, personál
[1] administrativní budova
[1] administrativní chyba, nedopatření, omyl, problém, záležitost

Wortfamilie:

[1] administrace, administrativně, administrovat

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „administrativní
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „administrativní
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „administrativní
[1] Jiří Kraus et al.: Nový akademický slovník cizích slov. A–Ž. 1. Auflage. Academia, Praha 2007, ISBN 978-80-200-1351-4 (Nachdruck), Seite 22.

Quellen:

  1. Lidové noviny vom 10. Oktober 2020