Zum Inhalt springen

abälardisieren

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

abälardisieren (Deutsch)

[Bearbeiten]
Person Wortform
Präsens ich abälardisiere
du abälardisierst
er, sie, es abälardisiert
Präteritum ich abälardisierte
Konjunktiv II ich abälardisierte
Imperativ Singular abälardisier!
abälardisiere!
Plural abälardisiert!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
abälardisiert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:abälardisieren

Worttrennung:

abä·lar·di·sie·ren, Präteritum: abä·lar·di·sier·te, Partizip II: abä·lar·di·siert

Aussprache:

IPA: [abɛlaʁdiˈziːʁən]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild abälardisieren (Info)
Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] transitiv, veraltet: bei einer männlichen Person die Hoden und/oder den Penis entfernen

Herkunft:

Ableitung zu dem Eigennamen Pierre Abälard, einem französischen Philosophen und Theologen, der wegen seiner Beziehung zu seiner Schülerin Heloise entmannt wurde[1]

Synonyme:

[1] entmannen

Sinnverwandte Wörter:

[1] kastrieren, sterilisieren

Beispiele:

[1] Eine Frau in der Nachbarschaft von Holborn hat in einem Parorismus von Eifersucht ihren Mann in Schlafe – abälardisiert.[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Duden online „abaelardisieren
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220, Seite 37.

Quellen:

  1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220, Seite 37.
  2. Zeitung für die elegante Welt Berlin. Mode, Unterhaltung, Kunst, Theater. Band 5, Janke, 1805, Seite 1120 (zitiert nach Google Books).