Unart

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Unart (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Unart die Unarten
Genitiv der Unart der Unarten
Dativ der Unart den Unarten
Akkusativ die Unart die Unarten

Worttrennung:

Un·art, Plural: Un·ar·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʊnˌʔaːɐ̯t]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Unart (Info)

Bedeutungen:

[1] schlechte Eigenart, die sich negativ bei anderen bemerkbar macht

Sinnverwandte Wörter:

[1] Angewohnheit

Beispiele:

[1] „Christa hatte die Unart angenommen, während des Gesprächs Zeichnungen und Einfälle auf ein Stück Papier zu kritzeln, als ob sie ihre Gedanken mehr beschäftigten als die Unterhaltung.“[1]
[1] „Während des letzten halben Jahres hat sie nur noch über seine Sauferei und seine Unarten geredet.“[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Unart
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Unart
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Unart
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalUnart
[1] The Free Dictionary „Unart
[1] Duden online „Unart (Marotte, Angewohnheit)
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Unart

Quellen:

  1. Bernhard Kellermann: Totentanz / Пляска смерти. Книга для чтения на немецком языке. Litres, 2021, Seite 597 (Zitiert nach Google Books)
  2. Arthur Conan Doyle: Sherlock Holmes - Seine Abschiedsvorstellung. S. Fischer Verlag, 2018, ISBN 978-3-10-403709-7, Seite 53 (Zitiert nach Google Books)

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Unart die Unarte
Genitiv des Unartes
des Unarts
der Unarte
Dativ dem Unart den Unarten
Akkusativ den Unart die Unarte

Worttrennung:

Un·art, Plural: Un·ar·te

Aussprache:

IPA: [ˈʊnˌʔaːɐ̯t]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Unart (Info)

Bedeutungen:

[1] veraltet: nicht folgsames, nicht gehorchendes Kind

Sinnverwandte Wörter:

[1] Bengel, Frechdachs

Beispiele:

[1] „Der Unart hat verschiedene Briefe verschiedener Mitglieder dieses Hauses sehr unbeantwortet gelassen.“[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Duden online „Unart (Kind, Bengel)

Quellen:

  1. Fanny Mendelssohn Hensel, Felix Mendelssohn: The Letters of Fanny Hensel to Felix Mendelssohn. Pendragon Press, 1987, Seite 535 (Zitiert nach Google Books)

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Natur, raunt, traun, Turan, Unrat