Stulle

Stulle (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	die Stulle	die Stullen
Genitiv	der Stulle	der Stullen
Dativ	der Stulle	den Stullen
Akkusativ	die Stulle	die Stullen

Worttrennung:

Stul·le, Plural: Stul·len

Aussprache:

IPA: [ˈʃtʊlə]

Hörbeispiele:

Stulle^(Info)

Reime: -ʊlə

Bedeutungen:

[1] belegtes Brot

Herkunft:

belegt seit dem 18. Jahrhundert, vermutlich von niederländisch stul ^→ nl „Brocken, Stück“ im Sinne von „Stück Brot“ entlehnt^[1]

Synonyme:

[1] Bemme, Butterbrot, Knifte, Sandwich, Schnitte, Vesperbrot

Unterbegriffe:

[1] Käsestulle, Wurststulle, Butterstulle

Beispiele:

[1] Wer das Essen in der Kantine nicht mag, kann sich ja zuhause eine Stulle schmieren.

[1] „Ein älterer Mann, der besonders laut sprach, fragte mich, ob ich eine Stulle wolle.“^[2]

[1] „Die Schüler sollten doch eine Stulle mitbringen.“^[3]

[1] „Sie sahen mich schon mit Stullen und Henkelmann im Morgengrauen losziehen, eine Kußhand zu Maries Zimmer hinaufwerfen, sahen mich abends ›müde, aber befriedigt‹ heimkehren, Zeitung lesen und Marie beim Stricken zuschauen.“^[4]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] belegtes Brot

Englisch:
Französisch:
Italienisch:
Norwegisch:
- Bokmål: brødskive ^→ nb m, f
- Nynorsk: brødskive ^→ nn f
Polnisch: kromka ^→ pl
Schwedisch: macka ^→ sv u
Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Stulle“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Stulle“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stulle“

[1] Duden online „Stulle“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stulle“

[1] The Free Dictionary „Stulle“

Quellen:

↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Stulle“, Seite 894.
↑ Hanns-Josef Ortheil: Die Berlinreise. Roman eines Nachgeborenen. Luchterhand, München 2014, ISBN 978-3-630-87430-2, Seite 14.
↑ Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 82. Französisches Original 2017.
↑ Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 178.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Stuhle, Stelle

[1] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Stulle“, Seite 894.

[2] Hanns-Josef Ortheil: Die Berlinreise. Roman eines Nachgeborenen. Luchterhand, München 2014, ISBN 978-3-630-87430-2, Seite 14.

[3] Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 82. Französisches Original 2017.

[4] Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 178.

[1]

[2]

[3]

[4]