Silbentrennung

Silbentrennung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Silbentrennung	die Silbentrennungen
Genitiv	der Silbentrennung	der Silbentrennungen
Dativ	der Silbentrennung	den Silbentrennungen
Akkusativ	die Silbentrennung	die Silbentrennungen

Worttrennung:

Sil·ben·tren·nung, Plural: Sil·ben·tren·nun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈzɪlbn̩ˌtʁɛnʊŋ]

Hörbeispiele:  Silbentrennung (Österreich) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Möglichkeit der Abtrennung einer oder mehrerer Silben eines Wortes durch Divise, um den Raum einer Zeile möglichst gut zu nutzen. Die Trennung orientiert sich weitgehend, aber keineswegs immer an den Silben.

Herkunft:

[1] Determinativkompositum aus Silbe, Fugenelement -n und Trennung

Synonyme:

[1] Worttrennung, Österreich: Abteilen

Oberbegriffe:

[1] Orthographie, Rechtschreibung

Beispiele:

[1] Ein Beispiel für eine Silbentrennung wäre: "Häu-ser-fluch-ten".

[1] Die Trennungsregeln ergeben aber nicht immer wirklich eine Silbentrennung, so etwa bei einzelnen Vokalen, die nicht abgetrennt werden sollen, obwohl sie allein eine Silbe sind: Das Wort "Atom" soll nach der alten und nach der überarbeiteten neuen Rechtschreibung nicht getrennt werden.

[1] „In erster Linie ist dabei an die Silbentrennung mehrsilbiger Wörter zu denken.“

[1] „Sie hing ein Poster vom schwimmenden Markttreiben im Delta des Mekong an dieselbe Tafel, von der sein Sohn morgens die Silbentrennung lernte.“

Wortbildungen:

[1] Silbentrennungsalgorithmus, Silbentrennungsregel

Übersetzungen

?

Asturisch: [1] silabación → ast f Englisch: [1] syllabification → en Französisch: [1] césure → fr f, coupure des mots → fr f, division en syllabes → fr f, syllabation → fr f Galicisch: [1] silabación → gl f Griechisch (Neu-): [1] συλλαβισμός (syllavismós) → el m Italienisch: [1] divisione in sillabe → it f, sillabazione → it f Korsisch: [1] sillabazione → co f Niederländisch: [1] syllabificatie → nl f Polnisch: [1] dzielenie wyrazów → pl Portugiesisch: [1] silabação → pt f Russisch: [1] слогоделение (slogodelenie☆) → ru n Schwedisch: [1] avstavning → sv u Spanisch: [1] separación silábica → es, silabación → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Silbentrennung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Silbentrennung“

[1] früher auch bei canoonet „Silbentrennung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Silbentrennung“

[1] The Free Dictionary „Silbentrennung“

[1] Duden online „Silbentrennung“

Quellen: