Schweinekopfmaske

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Schweinekopfmaske (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Schweinekopfmaske die Schweinekopfmasken
Genitiv der Schweinekopfmaske der Schweinekopfmasken
Dativ der Schweinekopfmaske den Schweinekopfmasken
Akkusativ die Schweinekopfmaske die Schweinekopfmasken
[1] eine Schweinekopfmaske

Worttrennung:

Schwei·ne·kopf·mas·ke, Plural: Schwei·ne·kopf·mas·ken

Aussprache:

IPA: [ˈʃvaɪ̯nəkɔp͡fˌmaskə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Schweinekopfmaske (Info)

Bedeutungen:

[1] (künstliche) Gesichtsbedeckung, welche die Form des vordersten Körperteils eines Säugetiers mit kurzen Beinen, verlängerter rüsselartiger Schnauze und Borsten hat

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Schweinekopf und Maske

Sinnverwandte Wörter:

[1] Pferdemaske

Oberbegriffe:

[1] Tierkopfmaske

Beispiele:

[1] Auf Halloweenpartys kann man hin und wieder Menschen mit Schweinekopfmasken beobachten.
[1] „[…], und ein Stammgast, der sich für ein Schwein hält, ist nie ohne Schweinekopfmaske überm Federkleid anzutreffen.“[1]
[1] „Ich kam und schnitzte eine Schweinekopfmaske.“[2]
[1] „Spezialmasken wie die Schweinekopfmaske mit gebogenen Hauern, die Maske des blauen Fischs vom Korallenriff, […]“[3]
[1] „Den Täter habe er nicht erkannt, der habe eine Schweinekopfmaske getragen.“[4]
[1] „Hinten steht ein Mann mit Schweinekopfmaske, davor sitzt ein anderer im Smoking, an der Rampe links eine Tänzerin im Tutu.“[5]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Quellen:

  1. Christoph Biermann: Meine Tage als Spitzenreiter. Latzte Wahrheiten über Fußball. Titanic, 2005, ISBN 3895334472, Seite 121
  2. Antje Kelm, ‎Hŭng-yun Cho, ‎Katharina Dietze: Osterfeier. In: Wegweiser zur Völkerkunde. Selbstverlag Hamburgisches Museum für Völkerkunde, 1981, Seite 108
  3. Adrienne Lois Kaeppler, ‎Christian Kaufmann, ‎Douglas Newton: Ozeanien: Kunst und Kultur. Herder, 1994, ISBN 3451229749, Seite 304
  4. Ein Toter und zwei Verletzte nach STreit. In: Der Tagesspiegel Online. 7. Oktober 2013 (URL, abgerufen am 2. Januar 2015).
  5. Mirko Weber: Herr Thieme kriegt den Blues. In: Der Tagesspiegel Online. 31. Juli 2007 (URL, abgerufen am 2. Januar 2015).