Zum Inhalt springen

Schlaraffe

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Schlaraffe (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ der Schlaraffe die Schlaraffen
Genitiv des Schlaraffen der Schlaraffen
Dativ dem Schlaraffen den Schlaraffen
Akkusativ den Schlaraffen die Schlaraffen

Worttrennung:

Schla·raf·fe, Plural: Schla·raf·fen

Aussprache:

IPA: [ʃlaˈʁafə]
Hörbeispiele:
Reime: -afə

Bedeutungen:

[1] jemand, der das Leben eines Müßiggängers führt, sich der Völlerei und dem hemmungslosen Schlemmen hingibt

Herkunft:

[1] Im 14. Jahrhundert entwickelte sich aus dem mittelhochdeutschen slûr (Faulpelz) in Kombination mit Affe (mit der Bedeutung von Tor, Depp) das Wort slûr-affe, mit dem ein dem Müßiggang gedankenlos Frönender bezeichnet wurde.

Beispiele:

[1] Ihr lebt hier wie die Schlaraffen.

Wortbildungen:

[1] schlaraffen, Schlaraffengesicht, Schlaraffenland, Schlaraffenleben, Schlaraffenmaul, Schlaraffenwelt, schlaraffisch

Übersetzungen

[1] Wikipedia-Artikel „Schlaraffia
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schlaraffe
[1] früher auch bei canoonet „Schlaraffe“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSchlaraffe