Schinderei

Schinderei (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Schinderei	die Schindereien
Genitiv	der Schinderei	der Schindereien
Dativ	der Schinderei	den Schindereien
Akkusativ	die Schinderei	die Schindereien

Worttrennung:

Schin·de·rei , Plural: Schin·de·rei·en

Aussprache:

IPA: [ʃɪndəˈʁaɪ̯]

Hörbeispiele:  Schinderei ^(Info)

Reime: -aɪ̯

Bedeutungen:

[1] abwertend: andauerndes Schinden (vergleiche schinden), extreme Beanspruchung, üble Behandlung

[2] andauerndes Sichschinden, intensive Bemühung

Synonyme:

[1] Drangsalierung, Knochenarbeit, Quälerei, Tyrannei

[2] Mühsal, Plackerei

Gegenwörter:

[1] Förderung, Gönnerschaft, Unterstützung

[2] Erholung, Urlaub

Unterbegriffe:

[1] Leuteschinderei, Menschenschinderei

Beispiele:

[1] Der Chef hat sich durch seine Schindereien unbeliebt gemacht.

[1] „Mit den 50 Pfennig pro Tag für die Schinderei beim RAD war an Hochzeit nicht zu denken.“

[2] Die Schindereien im Fitnessstudio hatten sich nach wenigen Wochen bezahlt gemacht.

[2] „Doch leider blieben meine Tagträume unerfüllt und die Schinderei über die Serpentinen setzte sich fort.“

Übersetzungen

 [1] andauerndes Schinden, extreme Beanspruchung, üble Behandlung

Englisch: oppression → en Französisch: corvée → fr f

 [2] andauerndes Sichschinden, intensive Bemühung

Englisch: slog → en Französisch: Tschechisch: dřina → cs f, námaha → cs f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schinderei“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schinderei“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schinderei“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Schilderei

Anagramme: indischere, neidischer