Schalom

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Schalom (Deutsch)[Bearbeiten]

Grußformel[Bearbeiten]

Alternative Schreibweisen:
Shalom

Worttrennung:
Scha·lom

Aussprache:
IPA: [ʃaˈlɔm]
Hörbeispiele:
Reime: -ɔm

Bedeutungen:
[1] »Frieden!«, eine hebräische Begrüßungsformel

Herkunft:
Entlehnung aus dem Hebräischen: שָׁלוֹם‎ (CHA: šālōm)  ‚Friede[1][2]

Sinnverwandte Wörter:
[1] arabisch: Salam, Salam aleikum

Oberbegriffe:
[1] Grußformel, Gruß

Beispiele:
[1] „Schalom, David!“
[1] „Schabbat schalom!“ (Gruß zum Sabbat)

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 1445
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 1215
[1] Wikipedia-Artikel „Schalom
[1] The Free Dictionary „Schalom

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 1215
  2. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 1445

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: schalom, Slalom