Söldnerin

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Söldnerin (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Söldnerin die Söldnerinnen
Genitiv der Söldnerin der Söldnerinnen
Dativ der Söldnerin den Söldnerinnen
Akkusativ die Söldnerin die Söldnerinnen

Worttrennung:

Söld·ne·rin, Plural: Söld·ne·rin·nen

Aussprache:

IPA: [ˈzœldnəʁɪn]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Söldnerin (Info)

Bedeutungen:

[1] gegen Bezahlung angeworbene, zeitlich (und vertraglich) befristet dienende Angehörige einer aus freiwilligen, zumeist fremdländischen Soldaten bestehenden Truppe

Herkunft:

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Söldner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Beispiele:

[1] „Die Söldnerin rannte durch einen engen Korridor, erreichte die Hintertür und durchquerte anschließend einen trostlosen Hinterhof.“[1]
[1] „Alle drei Leichen streckten der Söldnerin den Mittelfinger entgegen, um sie zu beleidigen.“[2]
[1] „Die Söldnerin versuchte, sich von der Panik zu befreien, schaute auf den Magier, der an Tempo gewann, und schöpfte wieder ein wenig Hoffnung.“[3]
[1] „Ashborn stöhnt neben ihr also kümmert sich die Söldnerin erstmal um den bewusstlosen Thorben bringt ihn in eine stabile Seitenlage.“[4]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Söldnerin
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Söldnerin
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Söldnerin
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSöldnerin
[1] Duden online „Söldnerin
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Söldnerin

Quellen:

  1. Alfred Bekker: Ferne Sonnen, fremde Erden: 7 Science Fiction Abenteuer. Alfredbooks, 2021, ISBN 978-3-7452-1556-4, Seite 269 (Zitiert nach Google Books)
  2. Lumen Gasmo: Cumloud. BookRix, 2021, ISBN 978-3-7487-8364-0, Seite 134 (Zitiert nach Google Books)
  3. Helmut Aigner: Trugbild der Schatten. epubli, 2021, ISBN 978-3-7531-4899-1, Seite 148 (Zitiert nach Google Books)
  4. Lars Gerlach: Parker und Frost im Tödlichen Strudel der Göttlichkeit. TWENTYSIX, 2020, ISBN 978-3-7407-2097-1, Seite 194 (Zitiert nach Google Books)