Nordostatlantik

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Nordostatlantik (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Nordostatlantik
Genitiv des Nordostatlantiks
Dativ dem Nordostatlantik
Akkusativ den Nordostatlantik
[1] Nordostatlantik vor Europa

Worttrennung:

Nord·ost·at·lan·tik, kein Plural

Aussprache:

IPA: [nɔʁtˈʔɔstʔatˌlantɪk]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Nordostatlantik (Info)

Bedeutungen:

[1] nicht genau definierter nordöstlicher Teil des Atlantischen Ozeans

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Nordost und Atlantik

Gegenwörter:

[1] Ostatlantik, Südostatlantik, Südatlantik, Südwestatlantik, Westatlantik, Nordwestatlantik, Nordatlantik

Oberbegriffe:

[1] Atlantik

Beispiele:

[1] „Der Sula-Rücken auf dem Trondheim-Schelf gehört zu den imposantesten Korallenriffgebieten im Nordostatlantik.[1]
[1] „Auf Beschluss der Oslo-Kommission wurde die Verklappung von Abfällen im Konventionsgebiet des Nordostatlantik ab 1990 erheblich reduziert.“[2]
[1] „Gerne werden diese Auseinandersetzungen im Nordostatlantik unter dem Begriff ‚Kabeljaukriege‘ zusammengefasst.“[3]
[1] „Er ist im Nordostatlantik weit verbreitet und kommt in der Nordsee, im Mittelmeer, im Schwarzen Meer und an der afrikanischen Küste bis zum mauretanischen Cape Blanc vor.“[4]
[1] „Ungeachtet der nach wie vor kritischen Lage im Mittelmeer und im Schwarzen Meer haben sich die Fischbestände im Nordostatlantik (einschließlich Nord- und Ostsee) seit 2003 erholt und bis 2017 um insgesamt 36 Prozent zugenommen.“[5]
[1] „Solche umfassendere Konventionen wurden für den Nordostatlantik und die europäischen Randmeere, für den Persischen Golf, die Karibik, die zentral- und westafrikanischen Küstengewässer sowie den Süd- und Südostpazifik geschlossen.“[6]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Nordostatlantik
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nordostatlantik
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalNordostatlantik

Quellen:

  1. spektrum.de Magazin: Korallengärten in kalten Tiefen. Abgerufen am 3. August 2015.
  2. wissen.de – Lexikon „Verklappung
  3. Bernhard Stahl: Internationale Politik verstehen. 2020, ISBN 978-3-8252-8768-9, Seite 287 (Zitiert nach Google Books)
  4. Sven Gehrmann: Feuer! In der Nordsee.... BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7519-9310-4, Seite 137 (Zitiert nach Google Books)
  5. Werner Weidenfeld, Wolfgang Wessels: Jahrbuch der Europäischen Integration 2019. Nomos Verlag, 2019, ISBN 978-3-8452-9949-5, Seite 199 (Zitiert nach Google Books)
  6. Wolfgang Vitzthum, Alexander Proelß: Völkerrecht. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2019, ISBN 978-3-11-063326-9, Seite 569 (Zitiert nach Google Books)