Westatlantik
Westatlantik (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, m[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Westatlantik | —
|
| Genitiv | des Westatlantiks | —
|
| Dativ | dem Westatlantik | —
|
| Akkusativ | den Westatlantik | —
|
Worttrennung:
- West·at·lan·tik, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [ˈvɛstʔatˌlantɪk]
- Hörbeispiele:
Westatlantik (Info)
Bedeutungen:
- [1] der auf der westlichen Erdhalbkugel liegende Teil des Atlantiks
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven West und Atlantik
Gegenwörter:
- [1] Ostatlantik
Oberbegriffe:
- [1] Meeresteil
Beispiele:
- [1] „Im Westatlantik, von Neuengland bis Brasilien, kommt die Art Turritopsis dohrni vor, die früher Turritopsis nutricula genannt wurde.“[1]
- [1] „Denn ein toter Hund wird gemeinsam mit Perlmutt aufgefunden, einem Material, das erst nach der Entdeckung Amerikas aus dem Westatlantik in Europa auftaucht, womit die Indizien zum eigentlichen Fall der Spionage führen.“[2]
- [1] „Der 62 m hohe Leuchtturm selbst wurde 1846 errichtet und dient der Berufsschifffahrt als Orientierungspunkt zwischen Westatlantik und Mittelmeerzufahrt.“[3]
- [1] „Portugal hingegen hatte ja bereits eine funktionierende Route, auch besaß es schon nautische Aufzeichnungen vom südlichen Westatlantik.“[4]
- [1] „Dann wehte bis gut nach Mittag ein heiterer, böiger Frühjahrswind, leicht und sehr beweglich, der direkt aus dem äquatornahen Westatlantik hierherkommt.“[5]
- [1] „Man trifft sie im nördlichen Westatlantik bei Neufundland und Grönland genauso an wie bei Island, Norwegen, in der westlichen Ostsee, im Ärmelkanal und in der Bretagne als dem südlichsten Gebiet ihres Vorkommens.“[6]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] der auf der westlichen Erdhalbkugel liegende Teil des Atlantiks
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Westatlantik“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Westatlantik“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Westatlantik“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Westatlantik“
Quellen:
- ↑ Mario Markus: Quallen. tredition, 2021, ISBN 978-3-347-40888-3, Seite 55 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Marianne Klemun, Hubert D. Szemethy, Fritz Blakolmer: Science Tracing: Spuren und Zeichen im öffentlichen Raum. Vandenhoeck & Ruprecht, 2021, ISBN 978-3-205-21392-5, Seite 22 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Werner Lips: Reise Know-How Reiseführer Algarve und Lissabon. Reise Know-How Verlag Peter Rump, 2021, ISBN 978-3-8317-4272-1, Seite 241 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Stephan Gäth: Im Tod unsterblich. tredition, 2021, ISBN 978-3-347-40454-0, Seite 102 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Leo Hoeninger: prodrom / environ. BoD – Books on Demand, 2017, ISBN 978-3-7448-9103-5, Seite 78 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Sven Gehrmann: Die Fauna der Nordsee. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-7481-9509-2, Seite 211 (Zitiert nach Google Books)