Nachfolger

Nachfolger (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Nachfolger	die Nachfolger
Genitiv	des Nachfolgers	der Nachfolger
Dativ	dem Nachfolger	den Nachfolgern
Akkusativ	den Nachfolger	die Nachfolger

Worttrennung:

Nach·fol·ger, Plural: Nach·fol·ger

Aussprache:

IPA: [ˈnaːxˌfɔlɡɐ]

Hörbeispiele:  Nachfolger ^(Info),  Nachfolger (Österreich) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] jemand, der künftig die Position einer bestimmten Person einnimmt

[2] ein Produkt, das ein bestimmtes älteres Produkt ablöst

[3] Mathematik: die nächsthöhere Zahl in einer gegebenen Menge (meist der ganzen Zahlen)

Abkürzungen:

[1] Nachf., Nchf., Nf.

Herkunft:

mittelhochdeutsch nâchvolgære

Sinnverwandte Wörter:

[1] Sukzessor

[2] Nachfolgemodell, Nachfolgeversion

Gegenwörter:

[1–3] Vorgänger

Weibliche Wortformen:

[1] Nachfolgerin

Unterbegriffe:

[1] Amtsnachfolger, Rechtsnachfolger, Thronnachfolger

Beispiele:

[1] Er begrüßte seinen Nachfolger mit herzlichen Worten.

[1] „Bouteflika versuche offenbar, seinen rund 20 Jahre jüngeren Bruder Said als Nachfolger in Stellung zu bringen.“

[1] Die Suche nach einem Nachfolger gestaltete sich schwieriger als gedacht.

[1] Der junge Graf wurde schon früh als Nachfolger des Vaters in der Geschäftsführung der Brennerei aufgebaut.

[1] „In München ist der Vorsitzende des Zentralrats zurückgetreten, ich werde zu seinem Nachfolger bestimmt.“

[1] „Ich gab mir vergeblich Mühe, den Kopf Hannibls und die Inschrift zu Ehren des Cäsar Claudius, des Nachfolgers des Gallienus, zu finden; aber ich sah die Überreste des Amphitheaters.“

[2] Der Passat war der Nachfolger des VW 1600.

[2] Der Nachfolger der X-Box ist jetzt auf dem Markt erhältlich.

[2] Ericsson arbeitet fieberhaft an einem Nachfolger für das Erfolgsmodell YM.

[3] 0 ist der Nachfolger von -1.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] als Nachfolger aufbauen, einen Nachfolger suchen, die Suche nach dem/einem Nachfolger

[2] der Nachfolger ist auf dem/am Markt erhältlich, der Nachfolger kommt auf den Markt, den Nachfolger vorstellen

Wortbildungen:

Nachfolgerschaft

Übersetzungen

 [1] jemand, der künftig die Position einer bestimmten Person einnimmt

Dänisch: efterfølger → da u Englisch: successor → en Französisch: successeur → fr m Griechisch (Neu-): διάδοχος (diádochos) → el m Italienisch: successore → it m Japanisch: 後任 (こうにん, kô·nin) → ja Katalanisch: successor → ca m Latein: successor → la m Niederdeutsch: Nafolger → nds m Norwegisch: etterfølger → no m Polnisch: następca → pl m Portugiesisch: sucessor → pt m Rumänisch: succesor → ro m Russisch: преемник (preemnik☆) → ru, наследник (naslednik☆) → ru Schwedisch: efterträdare → sv Serbisch: наследник (naslednik☆) → sr m Sorbisch: Niedersorbisch: naslědnik ? → dsb, naslědowaŕ → dsb Obersorbisch: naslědnik ? → hsb, nastupnik → hsb Spanisch: sucesor → es m Tschechisch: nástupce → cs m

Dialektausdrücke:
		Alemannisch: Bairisch: Nochfoiga Ostmitteldeutsch:

 [2] ein Produkt, das ein bestimmtes älteres Produkt ablöst

Englisch: successor → en Französisch: successeur → fr m Schwedisch: efterföljare → sv Spanisch: sucesor → es m

Dialektausdrücke:
		Alemannisch: Bairisch: Nochfoiga Ostmitteldeutsch:

 [3] Mathematik: die nächsthöhere Zahl in einer gegebenen Menge (meist der ganzen Zahlen)

Englisch: successor → en Portugiesisch: sucessor → pt m Spanisch: sucesor → es m

Dialektausdrücke:
		Alemannisch: Bairisch: Nochfoiga Ostmitteldeutsch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[3] Wikipedia-Artikel „Nachfolger“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Nachfolger“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nachfolger“

[3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nachfolger“

[1] Duden online „Nachfolger“

Quellen: