Jelen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Jelen (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m, f, Nachname[Bearbeiten]

Singular m Singular f Plural 1 Plural 2
Nominativ der Jelen
(Jelen)
die Jelen
(Jelen)
die Jelens die Jelen
Genitiv des Jelen
des Jelens
Jelens
der Jelen
(Jelen)
der Jelens der Jelen
Dativ dem Jelen
(Jelen)
der Jelen
(Jelen)
den Jelens den Jelen
Akkusativ den Jelen
(Jelen)
die Jelen
(Jelen)
die Jelens die Jelen
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Anmerkung:

Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.
Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Jelen“ – für männliche Einzelpersonen, die „Jelen“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Jelen“ für einen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Jelen“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.

Worttrennung:

Je·len, Plural: Je·lens

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] deutscher Familienname, Nachname

Herkunft:

[1] frühestes Auftreten im deutschen Sprachgebiet 1402 Gelen, 1413 Yelen; übernommen aus polnisch jeleń → pl, tschechisch jelen → csHirsch[1]

Verkleinerungsformen:

[1] Jelinek

Beispiele:

[1] „Die Familie Jelen begann 1971 mit einem Handelsunternehmen, das der Vater des heutigen Geschäftsführers gründete.“[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Jelen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalJelen
[1] „Jelen“ bei Geogen Onlinedienst

Quellen:

  1. Horst Naumann: Das große Buch der Familiennamen. Falken-Verlag, Niedernhausen/Ts. 1994, ISBN 3-806-84781-9, Seite 149
  2. enervision – Informationen für Geschäftskunden der Stadtwerke Bielefeld: Energiedienstleistung ist gefragt. Ausgabe 2/2008, Seite 7