Fremdgeruch

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Fremdgeruch (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Fremdgeruch die Fremdgerüche
Genitiv des Fremdgeruches
des Fremdgeruchs
der Fremdgerüche
Dativ dem Fremdgeruch
dem Fremdgeruche
den Fremdgerüchen
Akkusativ den Fremdgeruch die Fremdgerüche

Worttrennung:

Fremd·ge·ruch, Plural: Fremd·ge·rü·che

Aussprache:

IPA: [ˈfʁɛmtɡəˌʁʊx], [ˈfʁɛmtɡəˌʁuːx]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Fremdgeruch (Info)

Bedeutungen:

[1] bewusste Wahrnehmung von Geruch, der einer Sache oder Ding untypisch anhaftet; unnatürliches befremdliches oder verfälschtes Geruchsbild

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv fremd und dem Substantiv Geruch

Sinnverwandte Wörter:

[1] Fremdgeschmack

Gegenwörter:

[1] Eigengeruch

Oberbegriffe:

[1] Chemie, Geruch, Sinn

Beispiele:

[1] „Die Eier müssen unmittelbar nach dem Legen bis zur Abgabe an Verbraucher sauber, trocken und frei von Fremdgeruch gehalten sowie wirksam vor Stößen und vor Sonneneinstrahlung geschützt werden.“[1]
[1] „Die Verschließbarkeit ist wichtig damit der Geschmack der Tiefkühlware erhalten bleibt und keinen Fremdgeruch annehmen kann.“[2]
[1] „Sind keine Fremdgerüche feststellbar, geht man zu den positiven Weingerüchen über.“[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

keinen Fremdgeruch annehmen, haben; frei von Fremdgeruch sein
der deutliche, schwache, starke, wahrnehmbare Fremdgeruch
ein chemischer, lösungsmittelartiger Fremdgeruch

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Artikel „Fremdgeruch
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Fremdgeruch
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalFremdgeruch

Quellen:

  1. Beim Handeln mit Eiern muss folgendes beachtet werden(PDF; 135 KB) www.potsdam-mittelmark.de, abgerufen am 16. Februar 2014
  2. Tiefkühlkette im Lieferservice www.lebensmittellexikon.de, abgerufen am 16. Februar 2014
  3. Nase oder Bouquet www.ernestopauli.ch, abgerufen am 16. Februar 2014