Eigenschutz

Eigenschutz (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Eigenschutz	—
Genitiv	des Eigenschutzes	—
Dativ	dem Eigenschutz dem Eigenschutze	—
Akkusativ	den Eigenschutz	—

Worttrennung:

Ei·gen·schutz, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯ɡn̩ˌʃʊt͡s]

Hörbeispiele:  Eigenschutz ^(Info),  Eigenschutz ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Konzept, Idee, Maßnahme und Ausrüstung (Schutz), um sich selbst vor Schaden zu bewahren

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus eigen und Schutz

Synonyme:

[1] Selbstschutz

Sinnverwandte Wörter:

[1] Selbstabsicherung

Gegenwörter:

[1] Fremdschutz

Beispiele:

[1] Als Ersthelfer am Unfallort sollte man den Eigenschutz an erste Stelle setzen.

[1] Meinen Eigenschutz verwahre ich in meinem Spind, wenn ich keinen Dienst habe.

[1] Aus Angst vor den Mordabsichten der Geheimdienstleute hatte sie sich zum Eigenschutz in der Wohnung eingeschlossen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] den Eigenschutz bedenken/berücksichtigen, dem Eigenschutz dienen

Übersetzungen

 [1] ?

Bosnisch: samozaštita → bs f Englisch: self-protection → en Lettisch: pašaizsardzība → lv Mazedonisch: самозаштита (samozaštita☆) → mk f Russisch: самозащита (samozaščita☆) → ru f Serbisch: самозаштита (samozaštita☆) → sr f Serbokroatisch: самозаштита (samozaštita☆) → sh f Slowakisch: sebaochrana → sk f Slowenisch: samozaščita → sl f Sorbisch: Niedersorbisch: zašćitowanje → dsb n Obersorbisch: sebjezakitowanje → hsb n Tschechisch: sebeochrana → cs f Ukrainisch: самозахист (samozachyst☆) → uk Weißrussisch: самааховы (samaachovy☆) → be

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Eigenschutz“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Eigenschutz“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Eigenschutz“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: zugeschneit