Dienststelle

Dienststelle (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Dienststelle	die Dienststellen
Genitiv	der Dienststelle	der Dienststellen
Dativ	der Dienststelle	den Dienststellen
Akkusativ	die Dienststelle	die Dienststellen

Worttrennung:

Dienst·stel·le, Plural: Dienst·stel·len

Aussprache:

IPA: [ˈdiːnstˌʃtɛlə]

Hörbeispiele:  Dienststelle ^(Info)

Bedeutungen:

[1] öffentlich-rechtliche Institution, wie ein Amt oder eine Dienstbehörde, die eine gewisse organisatorische Selbstständigkeit hat

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Dienst und Stelle

Beispiele:

[1] Wir sind der Meinung, dass die Ansiedlung unserer Dienststelle in der Nähe vom Hauptbahnhof sinnvoll ist.

[1] Über diesen Antrag können wir nicht entscheiden. Dafür ist die Dienststelle in Hamburg zuständig.

[1] „Hinter dem Rathaus gibt es eine Art von Dienststelle, eine Registratur für die Deutschen.“

[1] „Wo die Rote Armee vorstieß, versuchten Dienststellen der deutschen Verwaltung und der Partei Evakuierungen zu organisieren.“

Wortbildungen:

[1] Dienststellenleiter, Dienststellenversammlung

Übersetzungen

?

Englisch: [1] department → en, office → en Französisch: [1] Russisch: [1] служебная инстанция (služébnaja instáncija ) → ru Schwedisch: [1] myndighet → sv u Türkisch: [1] büro → tr, daire → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Dienststelle“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dienststelle“

[1] früher auch bei canoonet „Dienststelle“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dienststelle“

[1] The Free Dictionary „Dienststelle“

Quellen: