Chrisma
Chrisma (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, n[Bearbeiten]
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | das Chrisma | —
|
Genitiv | des Chrismas | —
|
Dativ | dem Chrisma | —
|
Akkusativ | das Chrisma | —
|
Worttrennung:
- Chris·ma, kein Plural
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] Katholische Kirche, Orthodoxe Kirche: wertvolles gesegnetes Öl für Salbungen, das unter anderem bei der Firmung, Taufe und der Priesterweihe benutzt wird
Herkunft:
- von kirchenlateinisch chrisam → la beziehungsweise chrisma → la entlehnt,[1] das auf altgriechisch χρίω (chriō☆) → grc „ich salbe“, dazu χρῖσμα (chrisma☆) → grc „Salböl“ und auch χριστός (christos☆) → grc „der Gesalbte“ (vergleiche Christus) zurückgeht[2]
Synonyme:
Oberbegriffe:
- [1] Salböl
Beispiele:
- [1] „Das Taufwasser ward besonders geweiht und bald auch mit Chrisma vermischt; in dasselbe, das auch sonst die Gläubigen als Sacramentale gebrauchten, ward die Osterkerze eingetaucht.“[3]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] ?
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Chrisma“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Chrisma“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Chrisma“
- [1] Duden online „Chrisma“
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 262.
- ↑ Wikipedia-Artikel „Chrisam“ (Stabilversion)
- ↑ Joseph Hergenröther: Handbuch der allgemeinen Kirchengeschichte. 1879, Seite 423 (Zitiert nach Google Books)