Barcelonerin

Barcelonerin (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Barcelonerin	die Barcelonerinnen
Genitiv	der Barcelonerin	der Barcelonerinnen
Dativ	der Barcelonerin	den Barcelonerinnen
Akkusativ	die Barcelonerin	die Barcelonerinnen

[1] Die Schauspielerin Leticia Dolera ist eine gebürtige Barcelonerin.

Worttrennung:

Bar·ce·lo·ne·rin Plural: Bar·ce·lo·ne·rin·nen

Aussprache:

IPA: [baʁseˈloːnəʁɪn], [baʁt͡seˈloːnəʁɪn]

Hörbeispiele:  Barcelonerin ^(Info),  Barcelonerin ^(Info)

Reime: -oːnəʁɪn

Bedeutungen:

[1] in Barcelona (Spanien) geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person

Herkunft:

abgeleitet vom Stamm des Toponyms und Substantivs Barcelona mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er und dem Suffix -in

Männliche Wortformen:

[1] Barceloner

Oberbegriffe:

[1] Spanierin

Beispiele:

[1] „Meine Mutter ist Barcelonerin, ich bin in Köln aufgewachsen und habe noch französische Verwandte.“

[1] [Giacomo Casanoca:] „Diese Barcelonerin schrieb geistreich, und aus dem Briefwechsel gewann ich bald großes Interesse an ihr, so daß ich ihr fest versprach, nach Mailand zu kommen, wäre es auch nur, um ihr meine Huldigungen darzubringen.“

[1] „[…] Die Barcelonerin Benedetta Tagliabue hat den Wettbewerb für die Gestaltung der Freiflächen in der Hafencity gewonnen“

[1] Im Oktober 1900 heiratete der nun fast fünfzigjährige, begehrte Junggeselle die mehr als zwanzig Jahre jüngere Barcelonerin Angela Gonzales Olivares, die ihm ein Jahr später den Sohn Gilg Hans gebar.

[1] „Die Mode der Barcelonerin Bergada ist einfach und meist in dezenten und gedeckten Grautönen gehalten.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Adjektiv: gebürtige Barcelonerin

Übersetzungen

 [1] eine in Barcelona (Spanien) geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person

Englisch: Barcelonan → en Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „Barcelonerin“

Quellen: