sexuell läggning

sexuell läggning (Schwedisch)

Wortverbindung, u

Worttrennung:

se·xu·ell lägg·ning

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] sexuelle Veranlagung, sexuelle Orientierung, sexuelle Ausrichtung

Herkunft:

zusammengesetzt aus sexuell ^→ sv (sexuell) und läggning ^→ sv (Veranlagung)

Oberbegriffe:

[1] diskriminering, könsidentitet, personlighet

Unterbegriffe:

[1] heterosexualitet, homosexualitet, bisexualitet, pansexualitet

Beispiele:

[1] Sexuell läggning beskriver om en person blir förälskad i eller attraherad av tjejer, killar eller både tjejer och killar.

Sexuelle Orientierung beschreibt, ob eine Person sich von Mädchen, Jungen oder beiden, Mädchen und Jungen angezogen fühlt und sich in sie verliebt.

[1] Diskriminering av människor på grund av sexuell läggning, könsidentitet eller könsuttryck står i strid med den grundläggande principen om alla människors lika värde och rättigheter.

Die Diskriminierung von Menschen aufgrund ihrer sexuellen Orientierung, sexuellen Identität oder ihrem Geschlechtsausdruck widerspricht dem grundlegenden Prinzip, dass alle Menschen den gleichen Wert und die gleichen Rechte besitzen.

Übersetzungen

 [1] sexuelle Veranlagung, sexuelle Orientierung, sexuelle Ausrichtung

Deutsch: sexuelle Orientierung Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „sexuell läggning“

[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „sexuell läggning“

Quellen: