sexuell läggning

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

sexuell läggning (Schwedisch)[Bearbeiten]

Wortverbindung, u[Bearbeiten]

Worttrennung:

se·xu·ell lägg·ning

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] sexuelle Veranlagung, sexuelle Orientierung, sexuelle Ausrichtung

Herkunft:

zusammengesetzt aus sexuell → sv (sexuell) und läggning → sv (Veranlagung)

Oberbegriffe:

[1] diskriminering, könsidentitet, personlighet

Unterbegriffe:

[1] heterosexualitet, homosexualitet, bisexualitet, pansexualitet

Beispiele:

[1] Sexuell läggning beskriver om en person blir förälskad i eller attraherad av tjejer, killar eller både tjejer och killar.[1]
Sexuelle Orientierung beschreibt, ob eine Person sich von Mädchen, Jungen oder beiden, Mädchen und Jungen angezogen fühlt und sich in sie verliebt.
[1] Diskriminering av människor på grund av sexuell läggning, könsidentitet eller könsuttryck står i strid med den grundläggande principen om alla människors lika värde och rättigheter.[2]
Die Diskriminierung von Menschen aufgrund ihrer sexuellen Orientierung, sexuellen Identität oder ihrem Geschlechtsausdruck widerspricht dem grundlegenden Prinzip, dass alle Menschen den gleichen Wert und die gleichen Rechte besitzen.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „sexuell läggning
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „sexuell läggning

Quellen: